Tuesday, June 18, 2013

Biker Mice translated to Finnish

Kadulle iskee / Jalkakäytävä tuntee lämmön /Moottoripyörä sykkii
/ Mäntä alas metalliin/  Käy liman kimppuun//Pussittaa rikoksen pois
/ ja paineet polkimeen yeah !

 ( refrain)
 Biker Mice from Mars
 Biker Mice from Mars
 Biker Mice from Mars
Biker Mice from Mars

 Välähtää pyörät tulesta / hehkuen alas johdinta /
Oikeus on heidän syvin halunsa / kosto myös pitää (sitä) yllä /
Pyöräillen rappeutuneisuuden läpi / taistellen tiensä läpi
/ Pyöräiljät täällä jäädäkseen / Kunnes nahka repeytyy nahan läpi.

 Refrain
 Valaise yö kullalla / Hehkuen alas tietä /
 Pumpaten tulta niin uskaliasta / Paras pistää parastaan
/ Ajaen yön halki He tulevat olemaan siellä taistellakseen / Missä se on oikein
 / Prätkähiiret ikuisesti yeah.
 Refrain //





Missä hyvät lastenohjelmalaulut 2000-luvulla? O_O (Käänsin noin 4-5 min joten voi olla virheitä)

One or two thing about Biker Mice..

Yep. This is odd to know that these two songs were used as Japanese themes for Biker Mice in Japan, as I understood from Japanese wikipedia to claim. What do you think?
..
I think they are nice but kinda different for the other ones I have heard.


















And the reason I have been listening these is that I have been drawing this and that..








And yes I still needs to color this one..